ترجمات

يُخبرُك كلٌ من مركز الخريطة الجغرافية واختيار نقطة بدءِ سردِ قصة ما أو التاريخ بالكثير. فقد اعتاد الجغرافيون العرب وضعِ بحر قزوين في مركز خرائط العالم، بينما نجد مدينة بلاساغون في قلب…

يمكننا أن نفهم الأسباب الكامنة خلف تصرفنا بصورة معينة من خلال فهم وظيفة الاتجاهات، وإن ذلك من شأنه أن يمنحنا القوة اللازمة لتشكيل سلوكنا في سبيل الوصول إلى نمط حياة سعيد وصحيٍّ أكثر.لكل…

عندما نتحدث عن مصر؛ فإننا نتحدث عن زمن سحيق، لكنه لم يكف يوماً عن التأثير فينا وإثارة انبهارنا. وحتى الآن؛ لا نزال نقف معجبين أمام حقيقة أنَّ المصريين القدماء إنما نجحوا في بلوغ قمة…

◾أعلن فريقٌ من علماء الفيزياء أنهم نجحوا في إثبات صحّة إحدى نظريات الفيزياء الكمية التي ظهرت منذ سبعين عامًا حول إمكانية توليد «مادة» من «اللا مادة».حيث نجحت التجربة التي أجراها فريق بحثيّ…

مُنحت جائزة نوبل في الفسيولوجيا والطب اليوم لعالِم الوراثة السويدي «سِڤانته باِبو - Svante Pääbo»، تكريمًا له على اِكتشافِهِ الذي يُوَضَح بَعضًا من ملامحِ كلًا من الماضي البعيد والتُراث…

يَرى «نيك إنفيلد - Nick Enfield» أن اللغةُ هي الأداةُ الرئيسةُ المتاحةُ لنا لإيصال رؤيتنا للواقع للآخرين، ولإيصالها بدقة، علينا أن نختارَ كلماتِنا بعناية. ولكنه يُجادل بأن هذه…

أنماط الآباء غير الناضجين عاطفيًا يتجلى عدم النضج العاطفي للآباء في أربعة أنماط رئيسية: الأب الانفعالي أو الأم الانفعالية الأب المتحكم أو الأم المتحكمة الأب السلبي أو الأم…

غالبًا ما يؤطر معارضو حقوق الإجهاض ومؤيدوها مواقفهم من خلال قيمتين أساسيتين: "الحياة" أو "الاختيار". مع ذلك، لايجد الكثير من المدافعين عن قيمة «الحياة» غضاضة في تعريض حياة الإنسان لأمور…

المحاور الرئيسية:عُرفت الموسيقى لأكثر من 80 عامًا بإحتوائها على مجموعة واسعة النطاق من خصائص تخدير الألم. ومع ذلك، من غير الواضح كيف يحدث هذا. اكتشف فريق من علماء الأعصاب أن الأصوات…

◾منذ حوالي 2000 عام، قامت جماعة غامضة بتأليف هذه النصوص المقدسة، وهاهو علم الآثار الحديث قد جاء ليسلّط ضوءًا جديدا على هوية تلك الجماعة.يُقَدَّر عمر مخطوطات البحر الميت بحوالي 2000 عام،…

المُلخَّص: تتناول هذه الورقة ثلاث إشاراتٍ أساسيَّة في لَاهُوت إيمانويل ليفيناس، تسليط الضُّوء في كل حالةٍ على كيفية سماح تفكير ليفيناس له إما بالانْدِماج أو تجنُّب بعض أقسى…

إذا كبرت وأنت تشعر بأن شيئًا ما كان مفقودًا، فربما كنت تعاني من الإهمال العاطفي «Emotional Negligence». ربما لا تعد نفسك مُهملًا إذا كانت احتياجاتك الحسّية متوفرة، ولكن انعدام الدعم العاطفي…