تصفح التصنيف

ترجمات

ترجمات هو أحد أقسام المحطة التي يقوم خلالها فريق الترجمة بترجمة مقالات متنوعة حتى يستطيع قارئ العربية الإطلاع عليها وتصفحها دون عناء أو الشعور بالعجز.

الشر من الخارج (مترجم)

يعتبر مارتن جنكينز كاتب هذا المقال، أنّ هناك تفسيراتٍ بديلةً لمعاناة الإنسان؛ قد توجد في مكانٍ ما بين التوحيد التقليدي والإلحاد الجديد. "الثيوديسيا" أو العدالة الإلهيّة؛ هو الاسم الذي…

إعلان

الدين والقومية الشعبوية في مواجهة المعارضة: “رؤيتي من واقع ما حدث لي في ماليزيا” (مترجم)

لم يكن في الحُسبان أن تنتهي جولتي الترويجية لكتابي في ماليزيا بمجرد وصولي لمطار كوالالمبور، بمواجهةٍ مع رجالٍ عرَّفوا عن أنفسهم بأنهم رجال شرطة. وصلتُ إلى ماليزيا في أوائل يناير 2024…

سبع حقائق مدهشة عن القانون في مصر القديمة (مُتَرجَم)

عبر جمع الدلائل الأثرية توصل المؤرّخون إلى اكتشافاتٍ مدهشة حول القانون في مصر القديمة. بالنسبة للحضارات القديمة مثل بابل وسومر؛ توفّر النصوص القانونية المكتوبة صورةً واضحةً للمؤرّخين حول…

إعلان

لطالما كنّا مشتتين: هل يقلقك أن التكنولوجيا تخرّب دماغك؟ (مترجم)

إذا كان يساورك الشكّ بأنّ تقنيات القرن الحادي والعشرين قد خربت عقلك، فسيكون من المطمئن أن تعرف أن سَعَة الانتباه لم تعد أبدًا كذي قبل، حتّى أنّ الفيلسوف الرومانيّ القديم سينيكا الأصغر كان…

إعلان

كيف وظَّف ستة فلاسفة أفكارهم السياسية؟ (مترجم)

يذكِّر الفلاسفة أنفسهم في مناسبات عديدة أنهم يميلون إلى مناقشة العالم بدلاً من محاولة تغييره، لكن ذلك لا يعني أنَّ جميعهم رفض فرصة اختبار أفكاره في الساحة السياسية. تقلد العديد من الفلاسفة…