ترجمات

يمثّل تلوث المياه معضلة كبيرة لدى الجميع على وجه البسيطة، ذلك أنّ بعض المناطق تعاني من مشاكل تلوّث هائلة أكثر من غيرها من المناطق الأخرى، إلاّ أنّ قضيّة تلوث المياه العالمية لا تني عن…

تعجّ أنهارنا وخزّانات مياهنا وبحيراتنا وبحارنا بالمواد الكيميائيّة والنّفايات والبلاستيك وغيرها من المواد الملوّثة. إليكم الأسباب الكامنة وراء تلوث المياه وما يمكنكم القيام به للمساعدة.…

إن الناس مهووسين بالمال، إذ إننا نقضي ما متوسطه 90،000 ساعة من حياتنا سعيًا لكسبه، ونقضى ما تبقى من عمرنا في صرف ما كسبناه. يتطلب كل ما نقوم به تقريبًا أموالًا، بدءًا من دفع الإيجار وإعداد…

خاضت حكومة الولايات المتحدة -على مدار الأسبوعين الماضيين- مفاوضات سلام مع طالبان، تدخلت الولايات المتحدة وقواتها الحليفة منذ 17 عام خلت في أفغانستان للإطاحة بحكم طالبان، ودعم إجراء انتخاب…

لقد اكتشفت إيرين كوري ما أنقذ حياة الملايين، فهي أول من استطاع تصنيع عناصر مُشعّة داخل المختبر والتي تُستخدم الآن في عشرات الملايين من الإجراءات الطبية كل عام، وهو ما حصلت بفضله على جائزة…

بعد فترة وجيزة من تسجيلي كطالب دراسات عُليا في جامعة كامبريدج في عام 1964 قابلتُ زميلًا طالبًا -قبل عامين من دراستي- وكان غير مستقر على قدميه ويتحدث بصعوبة كبيرة. هذا هو ستيفن هوكينج ... لقد…

حياة الكاتب إدوارد سعيد إدوارد وديع سعيد (1935 – 2003)، فلسطينيّ/أمريكيّ، ولد في فلسطين المُنتَدَبة وأصبح مواطنًا أمريكيًّا بوساطة أبيه الجنديّ في الجيش الأمريكيّ. كان دكتورًا في الأدب في…

يتعين عليك قراءة هذا المقال لفهم فحواه؛ إلا أنّ العديد من الأفراد لا يفضلون القراءة كنمط تعلم بل يفضلون الاستماع  إلى شرح لفحوى المقال أو استعراضَ رسمٍ بيانيّ. لذلك قام الباحثون بتحويل هذه…

إنّ عبارة "إنه لمن الرائع أن أراكِ تخرجين من قوقعتك" لمِن أشدِّ العبارات وقعاً على نفسي؛ ففي كل مرة أسمعها أرغب أن أصيح في وجه قائلها، فهو لا يفهم إنني مجرد فتاةٍ ذات شخصية انطوائية ولست…

أخيرًا، لقد صدر الإعلان الترويجي الرسمي لمسلسل Game of thrones "صراع العروش" الموسم الثامن. وتم تفعيل وضع النظريات.للمعرفة، ألقِ نظرة على كل شيء هنا، ثم انضم إلينا أدناه للحصول على…

لقد شهدت القرون القليلة الماضية بعض الأحداث المحورية التي منحت البشرية اختراعات عظيمة غيرت مجرى التاريخ وكانت كلها بفضل الفيزياء، إذ تعتبر المعادلات الفيزيائية شكلًا من أشكال السحر الذي يفسر…

نعلم جميعنا أن ملابسنا تُفصِح كثيرًا عن شخصيتنا. لكن بمرور السنوات، أظهرت العديد من الدراسات العلمية أن ما نرتديه يؤثر أيضاً على الطريقة التي نتصرف ونفكر بها. على الرغم من أن هذه الأبحاث…