ترجمات

لقد مضى أكثر من 100 يوم على بدء معظمنا العملَ خارج منازلنا، وبينما نحن مأخوذون إعجابًا أو ربما اعتيادًا بالرّوتين الذّي يسيطرُ على طبيعة عملنا، لا تجدُ الأنشطةُ التّرفيهيّة مُتّسعًا لها في…

هناك آراءٌ مختلطةٌ بشأن تأثير التَّعرُّضِ إلى شبكات الواي-فاي على صحَّة الإنسان، ففي حين تُظهِرُ بعض الدّراساتِ أنَّ لشبكات الواي-فاي تأثيراتٌ سلبيَّةٌ على الدِّماغ، تدَّعي بعضُ التّقارير…

"حكاية أَمَة The Handmaid’s Tale"، مسلسلٌ تلفزيونيٌ مستوحًى من روايةٍ تحمل العنوانَ نفسَه لمؤلفتها مارغريت آتوود ونُشِرَت عام 1985، وتدور أحداث المسلسل في أجواءٍ دستوبيّةٍ، حيث تؤول مقاليدُ…

الإسلاموية قـد تعـرف أيضـًا بالإسـلام السياسي، هي مجـموعة واسـعـة مـن الأيديولوجيات السياسية التي تأخذ إلهامها من الرموز والتقـاليد الإسلامية سعيًا لتحقيق هدف اجتماعي سياسي. تختلف أهداف…

تثقل عليّ فكرة التخلّص من الكتب، وفي حالِ أنّك تقرأ هذا المقال، فمن المرجّح أنّك تعاني من هذا أيضًا.فكما تساءلت "سمر برينان": "أيُّ مجنونٍ هذا الذي يريد امتلاك ثلاثين كتابًا فقط (أو حتى…

على الرَّغم من أنَّه يَفتقِدُ الدّراما المُصاحبة لمخلوقاتٍ فضائيّةٍ تغيّر هيأتها، إلّا أنّ هناك تهديدًا جديدًا يَلوحُ في الأفق مع زيادة احتمالاتِ السفر في الفضاء بين النُّجومِ وعبرَ الأجيال:…

*الآراء المُعرَبُ عنها في هذا المقاِل تُعبِّرُ عن الكاتِبِ وليسَ عن مؤسَّسة تومسون رويترز* *فكيتوريا ستانلي: مُتخصِّصة بارزة في إدارة الأراضي في البنك الدّوليِّ، وبول بريتيتور: مُتخصِّص…

تقول مدربة مهارات التواصل مريانا باسكال: "بدل التعامل مع اللغة الأجنبية على أنها فن يجب إتقانه، تعامل معها على أنها أداة تستخدمها للحصول على نتيجة".هذا المقال جزء من سلسلة (كيف تصبح…

هذا العام، ولأول مرة منذ أكثر من عقد من الزمان، سوف يتم إشعال ألعاب نارية هائلة احتفالًا بعيد الاستقلال في النصب التذكاري لـ"جبل راشمور". وتصور المنحوتة وجوه أربعة من رؤساء أمريكا – واشنطن،…

إن اتّبعت الأساليب المذكورة في هذا المقال، أضمن لك اكتشاف كنزٍ دفينٍ يحوي معلومات قيّمة حول أي موضوع يثير اهتمامك.  إذ أنّ اتباع ما يلي من الأساليب لن يستغرق من وقتك الكثير ولن يكلفك أي فلس،…

بحثت ثلاث دراسات نُشِرت مؤخرًا في مجلة Cell في آثار الصيام على آليات مختلفة للجهاز المناعي. وأظهرت البحوث أن ردودًا مناعية تختلف اختلافًا ملحوظًا، قد تتولّد بناءً على نوع الصيام قيد الدراسة،…

إذا ما حدث يومًا وأبادت الإنسانية نفسها، فربما تلقي الكائنات الفضائيّة أو خلفاؤنا في الأرض نظرة على كوكبنا المدمَّر ويتساءلون، ماذا حدث للبشر؟ وقد تكون الإجابة كالتالي:لن يكون السبب…