تصفح التصنيف
المعرفة
في عصر الذكاء الاصطناعي: هل المترجم مهدد بالانقراض؟ | صلاح الدين منذر
مع التطوّر التكنولوجي الهائل في عصرنا، ارتقت الخدمات وسهولة الوصول إلى المعلومات إلى مستوى جديد، مستوى يُغني الفرد عن الحاجة للتفكير العميق أحيانًا، فيمكنك اليوم الوصول إلى أيً معلومة،…
كيف ينتهي التنوير لـ هنري كيسنجر (مترجم) | رسلان عامر
كيف ينتهي التنوير؟ من الناحية الفلسفية والفكرية وعلى كافة الصعد، المجتمع البشري غير مستعد لصعود الذكاء الاصطناعي.
قبل ثلاث سنوات، في مؤتمر حول القضايا عبر الأطلسية، ظهر موضوع الذكاء…
جاك لاكان: الأبوّة المتأرجحة بين الخيالي والواقعي
جاك إميل لاكان، ذلك المحلِّل الفرنسي الشهير الذي حمل شعلة فرويد، وتبنّى مشروع العودة إليه، وإعادة قراءته، على ضوء الفلسفة واللسانيات، والمنطق الرياضي، بالإضافة إلى الاكتشافات الأنثروبولوجية…
إعلان
المعرفة: بين المتصوفة والفلاسفة
يصعب على المتابع لأحوال المتصوفة وأدبياتهم أن يجد تعريفا جامعًا مانعًا لمفهوم “العرفان الصوفي” حتى في أشهر المؤلفات التي تخصّصت في كشف اصطلاحات القوم كالكاشاني، وابن عربي وغيرهما، والحقّ أنّ…
صراع الفن مع ذاته
ما وراء الفن - الخالق والمخلوق: جدليّة التملّك والانعتاق
قيل في الروايات العظيمة أنّها تلك التي تتحدّث إلى قرّاء عصرها ونقّاد المستقبل، بعبارة أخرى: هي الأعمال التي تعكس عمق النفس البشرية!-->…
الإله أودين وبالدير وهيمدول (مقالات مترجمة)
مقدمة المترجم:
الديانة الإسكندنافية القديمة، والمعروفة أيضًا باسم الوثنية الإسكندنافية، هي فرع من الديانة الجرمانية التي تطورت خلال فترة الإسكندنافية البدائية، عندما انقسمت الشعوب الجرمانية…
إعلان
تاريخ القُبْح يُثْبِت عدم وجود هذا الشَّيء (مترجم)
في القرن التاسع عشر، ظهرت «جوليا باسترانا Julia Pastrana (1834-1860)»: امرأةٌ مكسيكيَّة من السُّكَّانِ الأصليين مكسوَّة بالشَّعرِ، باعتبارِها "أقبح امرأة في العَالَمِ". عندما أُعْلِنَ عن…
معنى الموت منظور آخر لحتمية وقائع الموت (مترجم)
يتأمل لازلو ماكاي وديفيد فاتاي وجورج ماروساي "الإبن" ما إذا كان الموت يصنع معنى جديدًا للحياة أم يُتلفها.
ليس من الغريب أن نرى الناس مهووسين بفكرة إيجاد معنى لحياتهم، يعتقد الكثيرون…
أن تكون انطوائياً في مجتمع لا يتسامح مع الانطوائية
مغرور، متعالي، متكبر، غير مبالٍ أو غير مكترث، أناني، انعزالي، تجنبي..هل وُصمت من قبل بتلك الصفات لمجرد أنك أنطوائي؟
إذا فمرحبا بك في مجتمع لا يرحب بالانطوائيين.
لمَ الوصم؟
أعتقد أن…
إعلان
سبيل الله هو سبيلُ الإنسان
التديّن الذي يتأسّس على "الولاء والبراء" لا يكون سبيلُ الإنسان فيه متحدًا مع سبيل الله، ولا يمرُّ الطريقُ إلى الله فيه عبر الإنسان، ولا ينطبق على بعضٍ من أفعال الخير فيه عنوانُ "في سبيل!-->…
فعل الخير في ضوء مقولة الولاء والبراء
مفهوم فعل الخير والعمل الصالح اللامشروط يتنافى مع مفهوم فعل الخير والعمل الصالح في ضوء مقولة الولاء والبراء، إذ لا يصدق فعلُ الخير والعمل الصالح فيها على المختلف في المعتقد. في إطار مقولة!-->…
فعل الخير ليس مشروطًا
الإنسانيةُ غيرُ المشروطة منبعُ كلِّ خير يقدمه الإنسان لكلِّ مخلوق. طاقةُ الإنسانية غيرُ المشروطة تضيء العالَم بأجمل ما يمتلكه الانسان. الإنسانيةُ غير المشروطة على الضد من إنسانية مشروطة!-->…