تصفح التصنيف
الأدب
جياكومو ليوباردي | محاورة فرفوريوس وأفلوطين: عن الانتحار وقسوة الطبيعة (مترجم)
ذات يوم كنت أنا، فرفوريوس، أتأمَّل في وضع حدٍّ لحياتي، وحين خمَّن أفلوطين نِيِّتي قاطعَني، وقالَ: إنَّ مثل هذا المخطط لا يُمكن أن ينطلِقَ من ذهنٍ سليمٍ، ولكنَّه ينطلقُ من بعض النّفور…
تقلبات الضمير عند دوستويفسكي
ظلت ظاهرة الضمير حاضرة على امتداد عصور وإمبراطوريات ومعتقدات وعقائد، فعرفها الرومان وأطلقوا عليها ((كونشينتيا))، ثم استأثر بها المسيحيون الأوائل، وتحدث الإسلام عن الضمير واعتبره حاسة فطرية…
مراجعة كتاب خريطة الغياب: الكتابة كفعل مقاومة
في كتاب "خريطة الغياب" يعيد ثمانية وأربعون كاتبًا فلسطينيًا وواحدًا لبنانيًا (إلياس خوري) التفكير في النكبة عبر الشعر والنثر، معظم الأسماء معروفة؛ قرابة ثلثهم رحل، ولكن هناك أيضًا أصوات…
إعلان
في أصلِ كَلِمَة blurb
تُعد الـ blurb في عالم الأدب عملاً مزدهراً. وتعتبر في هذه الأيام معياراً أساسيّاً يحتاجه الكُتَّابُ والناشرون لترويج كتبِهم، وقبل كل شيء تبادل خدمات. ويرغب الكثير من الناس في عدم وجودها.…
موقفٌ إنساني من اعترافات روسو
"ولد الإنسانُ حرًّا، وهو أسير القيود في كلّ مكان"، تلكَ الجُملة التي جعلت من أهمّ كتب روسو -العَقد الاجتماعيّ- مشهورًا على نطاق عالميّ، ويُحتفل به في الغرب إلى يومنا هذا مُنذ 300 سنة في ذكرى…
محاورة بين الطبيعة وآيسلندي.. جاكومو ليوباردي
ارتحل الآيسلندي لشتى بقاع الأرض، وعاش في العديد من الأراضي المختلفة، وجد نفسه في قلب إفريقيا. حينما عبر خط الاستواء في إحدى الأيام، في مكانٍ لم يطأه الإنسان من قبل، كان لديه تجربة مثيرة مثل…
إعلان
الجريمة والعقاب: لا تبدو الفكرة حمقاء إلا حين تفشل!
الجريمة والعقاب هو اسم تقليدي جدًا لرواية عظيمة جدًا، كتبها دستويفسكي في منتصف رحلته الإبداعية في العام 1866 وهو في الرابعة والأربعين من عمره. وهي الأشهر فيما كتب دستويفسكي، وتتصدر قائمة…
لأجلك ألف مرة ومرة، مراجعة رواية عداء الطائرة الورقية
طوال حياتي وأنا أملك ذلك السؤال الذي يؤرقني ولم أجد له إجابة كلما مرّ على مسمعي كلمة أفغانستان في إحدى النشرات الإخبارية والصحف وما أكثرها للأسف تلك المرات، هل كانت أفغانستان دائمًا هكذا منذ…
الشعر الجاهلي قَيْدَ المُحَاكَمَة: كيف كان يرى طه حسين شِعْرَ الجَاهِليِِّين؟!
مقدمة لا بد منها قبل أن نبدأ في أصل مقالنا علينا أن نتبين أولًا ما المقصود بالعصر الجاهلي الذي ينسب إليه هذا الشعر الذي دار حوله جدل عظيم لا يكاد يتوقف حتى وقت شروعي في مقالي هذا. قد يتبادر…
إعلان
محمد شكري ولعنة الخبز الحافي
منذ سنة 1972 كتب "محمد شكري" روايته "الخبز الحافي" ضاربًا عرض الحائط بالنسق الروائي والنسق الشعري والفلسفي، قائلًا بصوتٍ مدوٍّ إن الإبداع لا حدود له ولا ضوابط ولا معايير، حصل هذا بعد أن…
نظرة مُحَلِّقَة فوق المُعَلَّقَات الجاهلية عبر العُصُور المُتَتَابِعَة
تمهيد لفظُ "المعلقات" من أقدم المصطلحات التي عرفها تاريخ الأدب العربي، وقد أُطلِقَ على مجموعة مشهورة من القصائد التي أُثِرَتْ عن فحولِ الشِّعْر في الجاهليَّة. ويختلف الشراح والنُّقَّادُ في…
من يحدد هويتنا حقًّا.. نحن أم عوامل أخرى؟
ميلان كونديرا من أشهر الكُتّاب العالميين والتي تعد كتابتهم مثيرة للجدل بين القراء لكثرة تأويلتها وتحليلاتها، لا يعتقد البعض أنَّ معرفه خلفية الكاتب مفيدة أو تضيف كثيرًا إلا في بعض الحالات…