لماذا تصرف المليارات على أبحاث علمية لا فائدة منها؟
سؤالٌ يتكرّر طرحه بعد كلّ تجربة فضائية ناجحة لناسا أو بعد كلّ تجربة علمية في مجالات أخرى قد تبدو غريبة للمجتمع، خصوصًا أنّ المسافة بين المجتمع العلمي وبين المجتمع العام أخذت تصغر نتيجة ثورة…
الجميلة روزيتا
من تكون روزيتّا؟ في نوفمبر من عام 1993، تمّت الموافقة على بعثة روزيتّا الدولية (The International Rosetta Mission) واعتبارها مشروعًا مهمًّا في برنامج آفاق 2000 للعلوم، التابع لوكالة الفضاء…
كيف تم اختراع التدوين الموسيقي ؟ لمحة تاريخية (مترجم)
تخيَّلْ قطعة موسيقية، لا ليس الموسيقى نفسها بل النتيجة المكتوبة أو الورقة، بعضنا يُلقي نظرة عليها ومن ثم يبدأ تلقائيًا بترجمة تلك الرموز إلى أصوات، آخرون من المحتمل أن يكونوا غير قادرين على…
بيولوجيًا.. هل تظلم أطفالك المستقبليين؟
إنّنا، إجمالًا، نُدرك أهمّية التغذية في حياتنا، والنظام الذي يجب أن نمشي عليه ونسيّر به أيامنا. لكن، منذ صِغَرنا، قمنا بتطبيق أفكار وأحكام أصبحت بعد ذلك عادات نقضي وقتنا بممارستها.…
البيانات الضخمة Big Data ما هي وكيف تؤثّر في اتخاذ القرارات
تذكُرُ كيف تعلّمنا في الرياضيات أن نستخرج نمط التسلسل؟ ببساطة عندما ترى التسلسل 2،4،8،16 تستطيع تخمين أن الرقم التالي في السلسلة سيكون 32. علم البيانات الضخمة Data وتحليل البيانات Data…
جوهانس كيبلر: مُحارب من طرازٍ فريدٍ
«الطريقة التي يكتشف بها الإنسان الأجرام السماوية، لا تقلّ روعة عن الأجرام نفسها.» جوهانس كيبلر حياة جوهانس كيبلر وُلد جوهانس كيبلر (Johannes Kepler) في السابع والعشرين من ديسمبر،…
مترجم: هل نُدين القَتَلة الذين يعانون من تلف الدماغ؟
لقد عاش تشارلز ويتمان حياة عاديّة حتى الأول من أغسطس عام 1966، عندما قَتل 16 شخصًا بمن فيهم زوجته وأمّه! ترى، ما الذي حوّل جنديّ البحريّة هذا برتبة النسر الكشفيّة إلى واحد من أشرس القتلة على…
كيف أثّر الرسم على تطوّرنا البيولجي والثقافي؟
الرسم هو من أجمل المواهب الإلهية التي يمتلكها البشر والتي تفرّدوا بها، ليس فقط عن العديد من الكائنات من الفصائل الأخرى، لكن أيضًا عن أقاربهم من البشر الأوائل. فعلى سبيل المثال، كان يمتلك…
محاولة لترويض الأفعى “مباحث في التجديد السرديّ”
"نَحن في زمن السرد!" جُملة قالها لي أحد أصدقاء المَقْهى عَلى سبيلِ المزاح، لَكِنَّها -في بساطتِها- كانت أكبر مِن مَزحَة، وأصغَر مِنْ كوَّة في قلبِ كَهف. وظَلَّت تُطاردني، فرُحتُ أبحَث عَن…
السيليكا النانومترية.. المادة النانوية الأكثر استخدامًا!
تعدّ السيليكا النانوية المادة الاكثر تصنيعًا من حيث الكمية بين مختلف أطياف المواد النانوية نظرًا لاستخداماتها الكثيرة في مختلف جوانب الحياة، ولكون تكلفة إنتاجها تكون غالبًا أرخص من تكلفة…
كيف يرى العلماء العالَم؟ -الجزء الثاني
لكلّ إنسان رؤيته الخاصة التي تنطلق من تخصّصه الذي يعمل فيه، ولأنّ التخصصات مختلفة تعدّد الرؤى للعالَم. وهنا أدعوكم لنتخيّل كيف تكون رؤية هؤلاء العلماء للعالَم من حولهم من خلال نماذج منتقاة…
له في الفضاء سيارة
في مشهد يذكّرنا بأفلام الخيال العلمي، فُوجِئ العالَم مساء الثلاثاء، السادس من فبراير الحالي، بمقطع فيديو ينتشر عبر مواقع التواصل الاجتماعي لسيّارة رياضية تدور في الفضاء على خلفية مشهد رائع…