تصفح التصنيف

ترجمات

ترجمات هو أحد أقسام المحطة التي يقوم خلالها فريق الترجمة بترجمة مقالات متنوعة حتى يستطيع قارئ العربية الإطلاع عليها وتصفحها دون عناء أو الشعور بالعجز.

عندما يتوقف الزمن: قصة “الساعات الثلاث عشرة” لكاتبها جيمس ثوربر

في عام 1949 كان جيمس ثوربر قد شارف على العمى بالكامل ومتخلفاً عن جدوله لإنجاز عمله على كتاب ما؛ توجه إلى برمودا على أمل أن تغيير المشهد قد يشجعه على إنجاز بعض العمل. عوضاً عن ذلك -ووفقًا…

إعلان

عن عظمة الإنسان!

لم يمضِ الكثير من الوقتِ مُنذ أنْ قرَّرتُ قراءةَ تأمُّلات ماركوس أوريليوس، فاهتمامي بشراءِ هذا الكِتابْ تَزايد مُنذ بدايَةِ رحلَتي في عالمِ القراءَة كعادةٍ يوميَّة في كُلِّ صَباح،…

خلال أيام: بَدْءُ أولى التجاربِ للقاح كورونا على البشر في الولايات المتَّحدة الأمريكيَّة

صرح بعض العلماء في الولايات المتحدة بأن التجارب للقاح فيروس كورونا المستجد من الممكن بدؤها مباشرةً على البشر خلال أيام قليلة. وقد تم التعجيل بعملية "الاختراق الجيني" بعد اختبار اللقاح على…

إعلان

إعلان

متلازمة نقَّار الخشب

اعتدنا على اعتبار المثابرة فضيلة؛ فهي قيمة يُعلي مجتمعنا من شأنها، لكن المثابرة ليست دائمًا شيئًا إيجابيًا، ثمّة وقت للمثابرة ووقت للانسحاب أو التراجع، والأشخاص المبتلون بـ"متلازمة نقَّار…

تكديس المحتوى الرقمي وتأثيره على الصحة النفسية

قد تبدو الخزائن التي تحتفظ فيها بأغراضك الشخصية أكثر ترتيباً بفضل اتباعك أسلوبَ ماري كوندو في الترتيب والتنظيف، ولكن ماذا عن صندوق الرسائل الواردة لبريدك الإلكتروني والإشارات المرجعية ومعرض…

الزمن ليس مؤكدًا

الزمن في كل مكانٍ حولنا، ولعلّ هذا هو السبب في تعاملنا مع الكثير مما يتعلق به كنوع من المسلمات:  كمثال قبولنا للماضي على أنه ثابت وغير قابل للتغيير، وأن المستقبل حر ومتغير. الحاضر متى يكون…