تصفح التصنيف
مقالات أدبية
قسم مقالات أدبية يخص كتاب المحطة وأدبائها حيث يهتمون بنشر مقالات تعبر عن ارائهم بلغة سلسة وبسيطة للقارئ ليسجلوا به خواطرهم التي قد تعبر عن ما نمر به في حياتنا اليومية
الفردانية في الفكر الحديث
الفردانية Individuum تعني اشتقاقًا -من اللاتينية- الشيء الذي لا ينقسم ماديًا. والفرد في علم النفس مرادفٌ للشخص من جهة كونه متميزًا عن الآخرين بهويته ووحدته، أو من جهة كونه ذا صفاتٍ خاصّةٍ…
الرؤية التنبؤية للشتات العربي في رواية شآبيب لأحمد خالد توفيق
هذا المقال هو رجوعٌ ضروري نظرًا لارتفاع حدة اليمين المتطرف في أنحاء أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، والصين، وبعض الدول الأخرى، متمثلًا في نظرة متقصية لرواية الكاتب أحمد خالد توفيق والتي…
مفهوم الإنسان في فكر نيتشه ودوستويفسكي
إن تكرار اسميْ دوستويفسكي ونيتشه معًا لا يزال موضعًا جوهريًا ودسمًا بالنسبة للكثيرين المهتمين بالنتاج الأدبي والفلسفي لاثنين من أعلام الفكر الغربي. السبب أن كلاهما يُعدّان من أخطر علماء…
إعلان
نــظرة شــاملة على ويليام شكسبير
يعدُّ ويليام شكسبير ( 1564-1616) أحد أهم الكتَّاب المسرحيين والشعراء في التاريخ ومن أبرز شخصيات عصر النهضة Renaissance؛ وذلك لأن أعماله تُرجمت لجميع لغات العالم. وتتنوع أعماله بين مسرحيات…
المعادل الموضوعي في شعر أمل دنقل (1)
نبذة عن حياة أمل دنقل: محمد أمل فهيم أبو القاسم محارب دنقل، الملقّب بـ"الجنوبي". هو شاعرٌ مصريٌّ وُلِد بقرية القلعة، بمركز قفط بمحافظة قنا في صعيد مصر عام 1940م من أسرةٍ مثقّفة، فوالده كان…
دروس من شكسبير: عن كيفية النجاة من الوباء بقليل من روح المرح والدعابة (مترجم)
اجتاح الطاعون أرجاء مدينة لندن في عصر شكسبير، فيما كنا نظنه –حتى وقت قريب– حقبة وبائية مضت إلى غير رجعة، وكان الطاعون قد أهلك سكان العاصمة بموجات تفشٍ متتالية، فأدى إلى إجراءات صارمة كتلك…
إعلان
مفهوم المنفى عند إدوارد سعيد (مترجم)
إن البحث في تعريف المَنفَى يطرح سؤالًا مباشرًا حول ما إذا كان المفهوم عبئًا أم حالةً استثنائية، أم ضربةً من القدر تفتح بُعدًا جديدًا للفكر. يستكشف كِتاب ريهنوما سازاد (إدوارد سعيد ومفهوم…
الخطيئة من مفهوم مختلف في أدب يوسف إدريس
تبرز المجموعة القصصية (بيت من لحم) بوصفها واحدة من الأعمال البارزة التى استلهمت منها السينما بعض قصصها لتكون موضوعات أفلامها القصيرة التي أثارت الجدل في بعض الأحيان. يمثل الأديب المصري يوسف…
دراسة موجزة حول رسالة “حي بن يقظان”.. لماذا هي درة من درر الأدب العربي؟
حي بن يقظان هي قصّةٌ فلسفيّةٌ عربيّة، كان أوّل من صاغها ابن سينا (ت ٤٢٨هـ)؛ إذ استلهمَها بينما كان في سجنِ قلعةِ همدان، ثمّ تلقّاها الفكرُ العربيُّ على نطاقٍ واسع؛ فتناقلَها النُساخُ…
إعلان
ما أراه وما يراه الآخرون
"أنا أرسم ما أراه وليس ما يحب الآخرون رؤيته". يقول الرسام الانطباعي الفرنسي إدوارد مانيه أحد رواد المدرسة الانطباعية في الرسم والتي برزت في أواخر القرن التاسع عشر في فرنسا. قد تبدو مقولة…
عندما ينجح المترجم باختياراته بجانب الترجمة
لطالما استهوتنا بعض الأعمال الأدبية المميزة والكتب القيّمة، ولكن، تقف اللغات المختلفة كعائق أمامنا لأسباب مختلفة لها علاقة بالترجمة فإنها تجعلنا نتسائل طويلًا عن دور النشر والترجمات…
الفرد المُعتمِد على ذاته: أسطورةٌ تحتاجُ إلى إعادةِ النّظر
لعل الكثير ممّن يميلون إلى العزلة ساحرون، وهم عظماء من أمثال هنري ديفيد ثورو في "بركة والدن"، والرهبان البوذيين في منسكهم، والأبطال الخياليّين مثل روبنسون كروز، فجميعهم شخصيات رومانسية…