مقالات أدبية

تُعد رواية الغريب التي كتبها ألبير كامو عام 1942 واحدة من أبرز الأعمال الأدبية التي بلورت الفلسفة العبثية في قالب سردي بسيط ظاهريًا، وعميق في بنيته الوجودية. يضعنا كامو في مواجهة مباشرة مع…

تأخذنا رواية ثرثرة فوق النيل لنجيب محفوظ، التي نُشرت عام 1966، في رحلة لاستكشاف الحالة المزرية التي كانت تعيشها مصر قبل النكسة، حيث تُشير الرواية إلى الهزيمة من خلال تصوير مجتمع فاسد يعاني…

أنا الروح الفضولية والمعذّبة اذهب لتبحث عن نعيمك أشفق علي! وإلا سألعنك! هذا جزء من رسالة بودلير إلى قارئ ديوان «أزهار الشر» في قصيدة "«استهلال من أجل كتاب مُدان» فهكذا يصف…

عند الإعلان عن مسلسل عجلة الزمن على منصة أمازون قررت مشاهدته والحديث لاحقًا عن الاختلافات ما بين الروايات والمسلسل - بصفتي مترجم الرواية الأولى من السلسلة - ولكن الحقيقة أن الاختلافات كانت…

في السنوات الأخيرة، أحدثت التكنولوجيا الرقمية تحولًا جذريًا في عالم القراءة، حيث انتقلت الكتب من الأرفف إلى الشاشات، مما أثار جدلاً حول ما إذا كانت القراءة الإلكترونية تقدم نفس تجربة القراءة…

يعد الكاتب البريطاني مايكل موركوك واحدًا من أبرز الأسماء في عالم أدب الخيال التأملي، بل ويمكن اعتباره أحد أعمدة أدب الخيال العلمي والفانتازيا، فمن خلال رؤيته الفريدة وقدرته على المزج بين…

في صغري كانت جدتي تحكي لي الحكايات الشعبية، بما تحمله من تيمات خيالية سحرية، وكانت الحكايات مليئة بالمغامرات والدروس القيمة التي تعلمت منها الكثير عن الصبر، والشجاعة، والإيثار. معظم هذه…

لطالما ولع البشر بالأساطير والملاحم والحكايات الشعبية وتخيل العوالم الخيالية التي تتجاوز حدود العالم المادي، والحقول المألوفة، إلى حقول أخرى سحرية، وحكايات أبطالها الآلهة وأنصاف الآلهة…

يمكن تبيُّن الأثر النفسيّ للكُتُب عند كل القرَّاء، فهناك كتاب يُقْلِق، وآخر يُفرِّح، وثالث يقدِّم معلومة، ورابع ينخر في الجهاز النفسيّ ويكشف الآلام والجراح لمعالجتها. فالكتب إذًا وسائل علاج…

«قبل يومين من تصعيد إسرائيل هجماتها في قطاع غزَّة، اشترت عائلتي بضع أرغفةٍ من الخبز، وبعد أن أُخلِينا، عدتُ إلى بيتنا بالدراجة؛ لأستعيدها». مصعب أبو توهة 20/10/2023 في يوم الخميس،…

تُحدِّثنا إحدى قصص الأطفال، عن حكاية إمبراطور مُولعٍ بارتداء الملابس الجديدة، فلا ينفق أمواله في غيرها ولا يستهويه شأنٌ سواها. وكان الإمبراطور ملولًا، سريع الضّجر بكل ملبسٍ حديث، وما تكاد…

لعلَّ في الخطُّ الفاصل بين الذاكرة والسرد، يمكن تتبّع تكرار ما وصفه الفيلسوف الفرنسي غاستون باشلار بالحلم الذي كلما ذهب بنا بعيدًا جدًا، فهذا يعني أنَّ جذره خصب وأزلي منذ بداية الخلق، وفي…