تنجيز أبولادز: فَنَّان الشَّعب
اكتسبت جورجيا، أقدم دولة مسيحيَّة أرثوذكسيَّة في التاريخ، المجد الشَّائِن لمنح البشريَّة أحد أكثر طغاتها شراسةً، الثَّائر الجورجيّ جوزيف ستالين. على الرَّغم أنها كانت واحدة من أولى البؤر…
لماذا نَمُوت؟
هناك عادة شعبيَّة مُنتشِرة بين نساء العَالَم، باختلاف العِرْق والثقافة والدِّين، هذه العادة هي تسمية المولود باسمٍ قبيح، عسى ألا يخطفهُ المَوْت وهو لا يزال صغيرًا.
أستطيع إثبات ذلك!-->!-->!-->…
الأصول الإغريقيَّة لنظريَّة الفصل بين السلطات: مقالة في فكر بوليبوس (مترجم)
يعتد الأكاديميون الأمريكيون بكَوْن الفصل بين السلطات يُعَدّ إحدى سمات الحكومة الأمريكيَّة، وبشكلٍ عام يُعَدّ الفَصْل بين السُّلْطة التشريعيَّة والتنفيذيَّة والقضائيَّة مُمَارَسة شائعة في…
إعلان
تكلفة استبدال الصمام الأبهري
تضيق الصمام الأبهري هو أكثر أمراض القلب المكتسبة شيوعاً. تتطور الحالة مع تقدم العمر بسبب التغيرات التنكسية في الأوعية الدموية الناتجة عن ارتفاع ضغط الدم وتصلب الشرايين العصيدي. يضيق تجويف…
من الرحم البيولوجي إلى النص الروائي _ أربع ولادات لإبراهيم نصر الله
لعل في الخط الفاصل بين الذاكرة والسرد، يمكن تتبّع تكرار ما وصفه الفيلسوف الفرنسي غاستون باشلار بالحلم الذي كلما ذهب بنا بعيداً جداً، فهذا يعني أن جذره خصب وأزلي منذ بداية الخلق، وفي ثلاثة من…
النيوليبرالية: كيف نعيش على نبوءاتٍ زائفة؟
نعيش منذ الثمانينيَّات على وعد السياسيين، والاقتصاديين الليبراليين، ورُسُل نظريَّة "تساقط الثمار"، التي جوهرها أن التَّركيز في الاقتصاد على رجال الأعمال والطبقة العليا التي تقوم بالاستثمار،…
إعلان
هل تنتج الحروب وغياهب السجون فلاسفة ومفكرين؟
عندما تندلع الحروب ويعلو دوي المدافع فوق كل الأصوات والآلام، لا يظن الناس أن بين ثناياها وضحاياها من يجد الوقت للتفكر والتأمل الفلسفي والأمل بإعلاء الضمير والإنسانية فوق المصالح وصراعاتها…
مقتطف من رواية حكاية السيد زومر لباتريك زوسكيند- ترجمة ورؤية جديدة
في الحقيقة لا توجد قصة منسّقة، بل يوجد فقط ذلك الشخص الغريب ومشوار حياته -أو بالأحرى يمكننا القول نزهته؟- والذي التقى بضع مرّاتٍ بمشواري…
في الوقت حين كنت مازلت أتسلق الشجر؛ عاش في…
هل كان شوبنهاور فيلسوف الشقاء أم الحياة؟!
لو صدف ورأينا صورة لشوبنهاور وهو يضحك أو يبتسم (إن وجدت!) لربما شعرنا بالرعب منها أكثر من صوره المعروفة والمنتشرة والتي يظهر فيها مع شعر كثٍ غير مرتب ووجه عابس، فإسم شوبنهاور وكذلك صورته…
إعلان
الاختزالية والانبثاق
عند تعاملنا لأول مرة مع العلم والمعادلات الرياضية، نظن للوهلة الأولى أنَّ هنالك نقطة "متفردة" (لا أقصد المتفردة في علم الكونيات كمفهوم كوزمولوجي Cosmologic بل تعبير مجازي). يمكن اختزال كل…
الصَّوْلَجان المَكْسُور
كَتبتُ منذ حوالي أربع سنواتٍ نَصًّا صغيرًا، كان سيكون بمثابة افتتاح إشكاليَّة حول العلاقات الجنسية التقليديَّة والعَلاقات الإيروسيَّة والْتِمَاس بعض التصوُّرات حول العَلاقات الناجحة وغير…
فلسفة الانتظار: قراءة في رواية “صحراء التتار”
مَرّ اثنان وعشرون شهراً دون أن تحمل إليه أيّ جديدٍ حينما كان ينتظر، وكأنّ الحياة تحمل إليه نوعاً من التّسامح والغفران.
_دينو بوتزاتي، صحراء التتار
إن كان كلٌّ من استرجون وفلاديمير…