ترجمات

فكَّر البشر في معنى الحياة منذ تطوّر نظام إدراك معرفي ذو مرتبة عليا من خلال الوعي المجرد. ففسر الأفراد وجودهم من خلال الميتافيزيقيا مثل: الدين والفلسفة والعقلانية العلمية. وكلّ محاولة من هذه…

قبل ستِّ سنوات.. تم تفريغ 3000 طنٍّ من مادة نترات الأمونيوم من سفينةٍ على ساحل بيروت، ثم تم تخزينُها في أحد المستودعات. لقد كانت هذه المادة سببًا في حدوث انفجار بيروت الذي مزَّقَ منطقة ميناء…

هل يمكنُ أن يكون هنالك نوعان مُتناقضان من الخيال الشَّعبي أكثر من الرعب والكوميديا ؟ حيثُ يعدُّ الرُّعب من العيار الثّقيل أمّا الكوميديا فهي خفيفةُ الظِّل. كما أنَّ الرُّعب مُظلِمٌ بينما…

إذا كُنتَ على علاقة بشخصٍ يعاني اضطرابَ الشخصية النرجسية، فقد تبدأ في التساؤل عما إذا كان رفيقُك النرجسيُّ يعاني مشاكلَ في الذاكرة، فقد يعدك بأمر ما، ثم يدَّعي أنه لم يقل شيئًا مما أنت متأكد…

كدَّرت الفوضى والصّراعات حوضَ المتوسّط خلال القرن الأوّل قبل الميلاد، وعلى خلفيّة المجاعاتِ وانتشارِ الأمراض واغتيال يوليوس قيصر وغيره من القادة السّياسييّن، انهارت الجمهورية الرومانية ،…

ما الذَّي يعنيه أن تكون طيَّب القلب؟ لقد عَرَّف عالِمَا النَّفس الإيجابيّ كريس باترسون ومارتن سيليغمان (2004م) طيبة القلب "باعتبارها توجهًا غالبًا للذَّات نحو الآخر"، أيْ أنَّه عندما يكون…

لقد مضى أكثر من 100 يوم على بدء معظمنا العملَ خارج منازلنا، وبينما نحن مأخوذون إعجابًا أو ربما اعتيادًا بالرّوتين الذّي يسيطرُ على طبيعة عملنا، لا تجدُ الأنشطةُ التّرفيهيّة مُتّسعًا لها في…

هناك آراءٌ مختلطةٌ بشأن تأثير التَّعرُّضِ إلى شبكات الواي-فاي على صحَّة الإنسان، ففي حين تُظهِرُ بعض الدّراساتِ أنَّ لشبكات الواي-فاي تأثيراتٌ سلبيَّةٌ على الدِّماغ، تدَّعي بعضُ التّقارير…

"حكاية أَمَة The Handmaid’s Tale"، مسلسلٌ تلفزيونيٌ مستوحًى من روايةٍ تحمل العنوانَ نفسَه لمؤلفتها مارغريت آتوود ونُشِرَت عام 1985، وتدور أحداث المسلسل في أجواءٍ دستوبيّةٍ، حيث تؤول مقاليدُ…

الإسلاموية قـد تعـرف أيضـًا بالإسـلام السياسي، هي مجـموعة واسـعـة مـن الأيديولوجيات السياسية التي تأخذ إلهامها من الرموز والتقـاليد الإسلامية سعيًا لتحقيق هدف اجتماعي سياسي. تختلف أهداف…

تثقل عليّ فكرة التخلّص من الكتب، وفي حالِ أنّك تقرأ هذا المقال، فمن المرجّح أنّك تعاني من هذا أيضًا. فكما تساءلت "سمر برينان": "أيُّ مجنونٍ هذا الذي يريد امتلاك ثلاثين كتابًا فقط (أو حتى…

على الرَّغم من أنَّه يَفتقِدُ الدّراما المُصاحبة لمخلوقاتٍ فضائيّةٍ تغيّر هيأتها، إلّا أنّ هناك تهديدًا جديدًا يَلوحُ في الأفق مع زيادة احتمالاتِ السفر في الفضاء بين النُّجومِ وعبرَ الأجيال:…