الترجمة

في حوار مع المترجم المغربي "نبيل موميد": بدأت علاقة العرب بالترجمة فيما يسمي بـالحقبة المأمونية (نسبة إلى الخليفة المأمون)، وهي الحقبة التي ازدهرت فيها الترجمة إلى العربية، وانتشرت فيها…

هناك افتراضٌ شائعٌ ومنتشر بين الأشخاص غير المطّلعين على هذا العمل بأن المترجم المستقل هو الذي يمتلك حرية التنقل بشكل أكبر من الموظف التقليدي عمليًا ،وكمترجم مستقل تستطيع أن تعمل متى وكيفما…

انتهت مسيرة فيليب روث المهنية قبل ست سنوات من وفاته عام 2018، حيث كان قد أعلن عن اعتزاله الكتابة. ولم يكن تصريحه وقتها لمجرد الدعاية فلم يكن يومًا ذلك النوع من الكتّاب الذي يدّعي أن الكتابة…

في البدء كانت الكلمة، الميثاقُ الأوّل للتاريخ البشريّ، قلبُ المعرفة، وغاية التواصل الإنسانيِّ. في الأزمنة القديمة، لم تكن الحاجة إلى الكلمات أقلُّ أهميّة من الحاجة إلى تفسير تلك الكلمات وكلّ…

هناك الكثير من المواقع التي تقوم بنشر مقالاتك إلكترونيًا ومجانًا حيث توفر قاعدةً جماهيريةً كبيرةً لك وهذا قد يكون كافيًا في بداية مشوارك في الكتابة، ولكن مع مرور الوقت قد يرغب البعض منا في…